Translation

fr Default locale
fr, fr Fallback locales

Messages

Defined 6

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr AutocompleteBundle 5 Loading more results... Chargement d'autres résultats...
fr AutocompleteBundle 5 No results found Aucun résultat trouvé
fr AutocompleteBundle 5 No more results Aucun autre résultat trouvé
fr AutocompleteBundle 5 Add %placeholder%... Ajouter %placeholder%...
fr SonataFormBundle 1 label_type_yes oui
fr SonataFormBundle 1 label_type_no non

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 15

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr messages 1 Département(s) Département(s)
fr messages 1 Type d'enquête Type d'enquête
fr messages 1 Statut Statut
fr messages 1 À venir À venir
fr messages 1 En cours En cours
fr messages 1 Terminée Terminée
fr SonataFormBundle 1 Le rapport est-il disponible ? Le rapport est-il disponible ?
fr messages 1 Vous souhaitez être alerté Vous souhaitez être alerté
fr messages 1 Lorsqu'<strong>une nouvelle enquête</strong> publique est publiée Lorsqu'<strong>une nouvelle enquête</strong> publique est publiée
fr messages 1 Lorsqu'<strong>un nouveau rapport</strong> est publié Lorsqu'<strong>un nouveau rapport</strong> est publié
fr messages 1 Quel(s) département(s) vous intéresse(nt) ? Quel(s) département(s) vous intéresse(nt) ?
fr messages 1 Votre adresse e-mail Votre adresse e-mail
fr messages 1 J'accepte la politique de confidentialité J'accepte la politique de confidentialité
fr messages 1 Annuler Annuler
fr messages 1 <i class="bi bi-bell"></i> Enregistrer mon alerte <i class="bi bi-bell"></i> Enregistrer mon alerte